“Offer”一词含义广泛，
先是在求职类真人秀《令人心动的offer》中，它代表着录用通知书。
再看最近李佳琦主持的综艺《所有女生的offer》，节目中展现了李佳琦与双十一活动中的各大品牌协商讨价还价的过程。那么，这里的“offer”又是什么意思呢？且留个悬念。
在不同的语境下，“offer”有着不同的含义。
学生们的offer，指的是收到大学的录取通知书。
打工族谈论的offer，则是工作录用通知。
对于生意人而言，offer代表着报价、出价或还价。
而商家提及的offer，通常指的是减价或特价活动。
资本界讨论的offer则常常指的是企业收购。
实际上，“offer”最接近中文里的“要约”概念。虽然一词多义，但归根结底，其核心意义不变。
也就是说，某方向另一方主动表达做某事的意向，希望得到对方的接受。
与“要约”相对应的英文也是“offer”。
平时我们可能不会使用如此专业的“要约”词汇，而更倾向于灵活处理。然而在英语中，“offer”却是表达这类意思的常用词。
以金融领域的要约收购为例，来进一步探讨“offer”的含义。
在上市公司中，当一家公司的股票购买量达到或超过该公司发行股票的30%时，涉及到的收购行为需要得到其他股东的同意。这时，买家会发出一个收购要约，即向所有股东公告其收购意图，股东可以选择接受或拒绝。如果股东接受，收购得以完成；若拒绝，则不能完成收购。
由此可见，“offer”代表了某方的意向表达，而另一方则拥有选择权，可以选择接受或拒绝。
大学录取通知书便是大学意向录取学生的表示，学生若接受，便来校报到。
工作录用通知则是公司意向录用员工的表示，员工若接受，便开始工作。
在商业交易中，“offer”代表着买卖双方的出价与还价协商，双方达成一致即可成交。
在国外的电商平台上，顾客若对商品价格不满意，可提出自己的出价，即“make offer”，相当于“还价”。
商家在打折时，会在标签上标注“special offer”，表示以低价销售商品的意向，若顾客接受，则完成交易。
“Offer”作为名词还具有其他灵活的含义。
- 当我说“我接受了她的 offer 来付款”时，意味着我同意了她的出价条件。
- 在西方文化中，“offer”也常用于描述约会场合。如男生邀请女生晚上共进晚餐，这便是一种date offer。
- 在求婚场景中，“marriage offer”表示一方有意与另一方结婚的意向。
回到李佳琦的《所有女生的offer》，此节目展现了李佳琦团队通过收集数万名女性意见后与品牌方达成的协商结果。这里的“offer”既代表了李佳琦与品牌方的讨价还价结果，也隐含了special offer的意思，即特价。
小伙伴们学会了吗？