时光网快讯动画巨作《功夫熊猫3》即将在2016年伊始的1月29日全球同步上映。在12月15日的“盖世五侠”新闻发布会上,北京成为了焦点。中方导演滕华涛亲临现场,不仅揭晓了白百何、文、张国立和张纪中四位才艺非凡的配音演员的加盟,还首次展示了影片中文版声优团队的璀璨阵容。
继黄磊、周杰伦等一线明星后,此次白百何、文、张国立和张纪中的加盟,更是为《功夫熊猫3》中文配音增添了无数亮点。他们分别为悍娇虎、师傅、平先生及乌龟大师等角色献声。据悉,该片针对观众精心打造了定制版中文配音,滕华涛导演全程主导,依据中文表达习惯巧妙设计台词,同时细心捕捉配音演员的口型与面部动作,以打造更贴近观众的中文口型,力求赢得广大观众的喜爱。
白百何再次与梦工厂合作,为悍娇虎角色配音,这是她在《驯龙高手2》后的又一次合作。在发布会上,她分享了自己孩子对这一电影系列的喜爱,并表示电影不仅观赏性强,还寓教于乐,向小朋友传达了成长的智慧与的道理。当片方发出邀请时,她欣然接受,用她独特的声线赋予悍娇虎新的生命力。
滕华涛导演认为,配音是一种艺术表演,他指出安吉丽娜·朱莉为悍娇虎的美版配音在原有音色的基础上做出了巧妙的调整。而在他看来,白百何是国内女演员中最能诠释这一角色的不二人选。
在《功夫熊猫》系列中,张纪中老师曾为乌龟大师角色配音,虽然此前已在故事中“羽化登仙”,但此次他又以新的面貌重回银幕。对于这个令人期待的回归,张纪中保持神秘,表示电影上映后将揭晓答案。他透露自己的台词虽不到20句,但每一个字都承载着武林宗师的重要使命。
发布会现场,主创们对《功夫熊猫3》中的反派大boss天煞赞不绝口,纷纷用“前所未见之勇猛”、“如虎添翼的挑战”、“生死较量的巅峰对决”、“翻江倒海的力量”来形容与之对战的感受。尽管如此,他们也表示盖世五侠将与阿宝并肩作战,勇往直前。
现场还展示了多张照片,包括阿宝与白百何、朱珠、滕华涛的合影,白百何与悍娇虎的亲密瞬间以及白百何抱着悍娇虎的温馨画面。通过这些照片,可以感受到白百何与角间的默契与深情。
综上所诉,《功夫熊猫3》即将掀起一场视听盛宴,无论是声优阵容还是故事情节都备受期待。
白百何与影片的紧密联系不仅仅在于配音,更是她与角间深厚的情感纽带。
让我们一起期待《功夫熊猫3》的上映吧!