一、小数在英语中的表示方法
小数由整数部分、小数点和小数三部分组成。在英语中，小数点的读法为point。小数点前面的数词按照基数词读出，小数点后面的数依次按数字读出。例如，12.297可表示为twelve point two nine seven。
二、分数的英语表示方法
用英语表示分数时，先说分子，后说分母；分子用基数词表示，分母用序数词表示。当分子大于一时，分母用复数形式。例如，“三分之二”可表示为 two thirds。有些分数的表示较为特殊，如“二分之一”通常说成a half，“四分之一”通常说成 a quarter。
三、百分数的英语表达
英语的百分数通常用“基数词 + percent”来表示。例如，“82%”可表示为 eighty-two percent。其中，percent也可分开写成per cent。
四、时间的英语表达方式
英语的时刻一般用基数词表示。表示几点过几分钟时，用“分钟数 + past + 点钟数”表示。表示几点差几分钟时，用“分钟数 + to + 点钟数”表示。也可以直接使用基数词读点钟数和分钟数。
五、日期的英语表达
在英美，日期的表示方式略有不同。英国通常采用“日—月—年”的方式，而则通常采用“月—日—年”的方式。在英语中，“年”的读法也有其特点，特别是对于四位数及以上的年份。
六、约数的英语表达方法
在英语中，表示约数有多种方法。例如，大于某数的表示法可用 more than， over， or more等表示；小于某数的表示法可用less than， under， or less， up to， almost， nearly 等表示；大约数的表示法可用or， or so， about， around， round等词语。
七、加减乘除的英语表达
加法运算的表示常用and， plus， add等；减法运算的表示通常用minus， from， take away (from)等；乘法运算的表示通常用times， multi， multiplied by等；除法运算的表示通常用divide， divided by等。
八、关于“1990s”和“1990’s”的使用
两者都可以用于表示世纪中的年代，前需使用定冠词。例如，“Investment in technology stocks exploded in the 1990s”即“20世纪90年代对技术股的投资迅猛增长”。
九、如何用英语表示“一两个”
在英语中表示“一两个”时，应使用“a…or two”或“one or two…”的格式，不能使用“one…or two”或“a or two…”。
十、如何用英语表示“一个半”
在英语中，“一个半”可以用“a…and a half”或“one and a half…”来表示。同时需要注意“两个半”“三个半”“四个半”等的表达方式。
十一、如何用英语表示“另外几个”
在英语中，“另外几个”的常见表达有another+数词、a further+数词、数词+other等。搭配时需注意词序。