对于I will和I'm going to的使用,我们皆知两者都用于表达“未来即将进行的动作”。是否可随意交替运用呢?在我个人的写作习惯中,我更多倾向于使用“I will”。
大多数情境下,这两者的差异并不显著。例如:
我认为明天天气会很好。
等同于
我认为明天天气将会很好。
在特定情况下,我们更倾向于使用“I will”。
1. 主动提出帮助
你的包看起来很重,我来帮你拿吧。
2. 同意完成某事
你读了我借给你的那本书吗?
——哦,是的,我明天就还给你。
3. 承诺做某事
谢谢你借钱给我,我将在周一的时候还给你。
从上述例子中我们可以看出,使用“will”更多时候是在说话前未做决定的情况下使用。而当我们在描述已经安排好的事情时,更倾向于使用“be going to”。
当计划做某事时,我们使用“be going to”;当还未决定但打算去做某事时,“I will”更为适用。
比如:窗户真的很脏,我打算等会儿擦干净它们。
我感觉不舒服,我可能会生病。
继续我们的讨论,在谈到将来时态中的进行时态时。什么是“将来进行时”,又是什么意思呢?举个例子来解释:
我下周六要去度假,下周这个时候,我将正在海滩上休息。
将来进行时描述的是将来的某个时间点正在发生的动作。
我们可以用“will you be doing...?”来询问他人的计划,特别是在我们想了解某件事情的进展或者希望他们去做某件事情的时候。
A: 你出门的时候会经过邮局吗?
B: 也许吧,为什么?
A: 我需要一些订书钉。你能帮我拿一些吗?
另一个例子:
A: 你明天会使用你的车吗?
B: 不,你想要借来用吗?
从这些对话中可以看出,“will you be doing...?”是了解或提出计划的有效方式。
无论是“I will”还是“be going to”,亦或是将来进行时,都是描述未来动作的重要方式。选择使用哪个取决于我们的具体语境和意图。