海峡网讯
《知否知否应是绿肥红瘦》一剧,剧情逐渐深入人心,引人入胜。卫小娘与小明兰的遭遇,令人心生怜悯。随着时光流转,小明兰出落得亭亭玉立,厨艺更是精湛无比,将小可爱蜕变为大可爱。剧集的节奏掌握得当,角色性格刻画鲜明饱满,虽然与原著小说有所差异,但仍不失为一部佳作。
此剧别具一格,与往常的古装剧迥然不同。其叙事方式娓娓道来,铺垫充足,节奏明快而不拖沓。配乐与台词间或幽默风趣,为观众带来轻松的观剧体验,相信后续剧情会更加精彩。
《知否知否应是绿肥红瘦》电视剧的制作精细考究,源于关心则乱的小说创作,由正午阳光团队倾力打造。值得一提的是,全剧采用演员原声演绎,无任何配音,令观众倍感亲切。台词采用半文言文式表达,既能让观众沉浸剧情,又能清晰理解剧情内容。
尽管电视剧中的语言艺术常常面临挑战,诸如在《天盛长歌》现的台词误区。现在,细心的观众也在《知否知否应是绿肥红瘦》中发现了一些语病错误。如在首集之中,华兰大婚之际,盛家举办的盛大宴会上的用词便有出入。当正室王氏出面致辞时,她所说的“款待不周”在语境上显得有些许不当。
敬酒环节中,盛紘老爷的台词也略显尴尬。他提及“小女不错,嫁个好人家呀!”这里的用词在现代语境中稍显陈旧,更恰当的应是“令爱”。卫小娘与明兰的对话中也发现了类似问题。卫小娘提到“你大姐娘家势强”,实际上在剧兰尚未出嫁,应当以“外祖家”称谓更为合适。
尽管《知否知否应是绿肥红瘦》制作精良,演员表现出色,但在台词上仍需谨慎。或许是为了模仿古人的言辞,使得部分台词在表达上存在细微偏差。这不禁让人联想到《红楼梦》中的古语用法,其中某些词汇与现代用语虽意义相近,但在使用上却需格外留意。
总体而言,《知否知否应是绿肥红瘦》仍是一部值得一看的剧集。其独特的叙事风格、精良的制作以及演员们的出色表现都为其增添了不少亮点。期待后续剧情能继续为观众带来更多惊喜。