在处理外贸事务时,经常需要处理许多数字相关的内容,包括核算价格和统计总金额等。数字的准确表达至关重要,因为微小的错误都可能导致巨大的损失。今天,我将分享一些关于英语数字表达的规律,帮助大家更准确地表达数字。
一、需牢记的数字
0至9的英文表达为:零(zero)、一(one)、二(two)、三(three)、四(four)、五(five)、六(six)、七(seven)、八(eight)、九(nine)。十(ten)的英文表达也需熟知。
二、几十的数字规律
对于十几的数字,如13至19,需要在个位数英文后加上teen,如:thirteen(十三)、fifteen(十五)。而对于二十(twenty)、三十(thirty)等数字,只需在基础数字后加上对应的后缀。像forty这种需要特别记忆的例外也要牢记。
三、几百的英文表达
要表达几百的数字,只需在几十的英文表达后加上hundred。需要注意的是,几百之间不使用连接词。例如,200的英文是two hundred。
四、几千的英文表达
对于几千的数字,只需在几百的基础上加上thousand。同样的,每个区间的结束后应换上新区间的单词thousand,保持语句的连贯性。例如,2000可以读作two thousand。
五、几万的英文表达
几万的数字表达规律是将第一位数乘以十后加上thousand。例如,一万可以读作ten thousand,而五万则是fifty thousand。
六、百万及以上的数字表达
对于百万及以上的数字,我们使用million来表达。当涉及到多区间的数字时,如一百三十四万九千八百七十六七百六十七(134987676),应首先区分不同的区间(通常由千位进行区分),在对应的数字位置加正确的数字和词(如:one hundred and thirty-four million)并进行合并表达即可。
七、其他注意点
当数百万的区间之后有其它多个千位的数字时,每个区间前仍要加入正确的前缀如million和thousand。而对于更大量的数如数十亿时,我们会使用billion这个单词来划分区间。如:两亿四千三百七十八万五千二百九十八四百五十七(7)应先按区间划分,再逐一翻译为英文并合并。