在学习的过程中,我注意到一个常见的问题。许多人知道如何表达想要水或苹果的句子,如“I want some water”或礼貌地“I’d like some water”,以及“我想要一个苹果”用英文表达为“I want an apple”或“I’d like an apple”。
当面对面包时,表述方式却常出现误区。很多人会说“我想要一个面包”为“I want a bread”。
实际上,这里涉及到了英语中可数名词与不可数名词的区分。
特别要注意的是,bread并不是大家普遍认为的可数名词,而是一个明确的不可数名词。
若要精确地表达“我想要一个面包”,有两种主要方法。
第一种方法是使用量词来明确面包的数量。
例如:
一个长条面包可以说成a loaf of bread;
一片面包则是a slice/piece of bread(通常指被切片的面包)。
这样,通过加上量词,我们就能更清晰地表达面包的数量。
英语例句如下:
①当我路过面包店时,我买了面包,说的是I bought three loaves of bread when I stopped by the bakery.
②今天早餐我吃了两片全麦面包和一些酸奶,表达为I had two pieces of whole grain bread and some yogurt for breakfast this morning。
除了量词方法,还有另一种表达方式。
我们可以直接使用面包的具体名称来表达其数量。
例如,对于那种圆圆的面包或者各种瑞士卷,我们直接叫出它的名字即可。
下面是一些常见面包的名称:
马芬蛋糕叫a muffin;
杯子蛋糕为a cupcake;
羊角面包/牛角面包是a croissant;
百吉圈像一个戒指般的硬面包,是a bagel;
甜甜圈则是a donut。
还有如a roll(通常指那种圆形的、椭圆的小面包)或是a Swiss roll(瑞士卷)等。
当我们要表达“我想要一个面包”时,可以:
1. 使用量词来明确面包的形态和数量;
2. 直接使用面包的具体名称加上数量词。
好了,本期的分享就到这里啦!