slices(slice是什么意思中文)

2025-02-1004:05:51生活经验0

没有火锅的滋味,生活何处安好?

冬日的风霜之中,火锅成为了一种不竭的热力,将寒夜煮沸为欢乐与暖意。这个季节的最佳搭配,远不止国内喜好,它的名声也在国外引起了轩然。

当你看到国际友人满眼困惑地指着手中的碟子、盘子,你能自信地用语言详细介绍吗?现在就来一探究竟火锅的英语词汇吧!

学完这些,你就可以邀请外国朋友共享火锅盛宴了:

Would you like to enjoy a hot pot dinner?

对于火锅,有多种不同的选择。

火锅汤底 Soup Base:有清汤底(Plain broth)与麻辣汤底(Spicy broth),特别推荐的还有鸳鸯锅(Double-flavor hot pot)与菌汤锅(Mushroom soup pot)。对于味道的选择,可以是不辣(non-spicy)、微辣(slightly spicy)、中辣(hot)或者特辣(very spicy)。

对于那些对文化知之甚少的国外友人,你可以这样介绍火锅的魅力。

火锅 Chinese Fondue:(其实,fondue是欧洲一种以芝士或巧克力为锅底的小火锅。)

下次当你想介绍鸳鸯锅时,别再使用mandarin duck hot pot这样的说法了。简单的double-flavor hot pot更易理解。

调料的世界 Dipping Sauce:这里包括芝麻酱(Sesame paste)、辣椒酱(Chili sauce)、花生酱(Peanut sauce)、豆腐乳(Fermented bean curd)等。广东人喜欢的沙茶酱,可以称作barbeque sauce或直接音译为shacha sauce

(在为老外调配酱料时,可以说:“我们得自己调制调料。”英文为“We have to mix our own dipping sauce”。)

美食之肉 Meats:

选择丰富的肉类包括猪肉片(Pork slices)、牛肉片(Beef slices)、鸡肉片(Chicken slices)以及羊肉片(Lamb slices)。别忘了,"Slice"这个单词除了片状物,也有"切割"的含义。比如,"苹果片"用英语说是 "apple slices","柠檬片"则是 "lemon slice"。

蔬菜的多样性 Vegetables:

常见的蔬菜如菠菜(Spinach)、白菜(Cabbage)、冬瓜(White gourd)、萝卜(Radish)、西兰花(Broccoli)以及莲藕(Lotus root)等都是火锅的绝佳搭配。

掌握这些词汇和知识,你就能轻松应对外国友人的各种疑问了。

当火锅遇见国际,美食不分国界。