谈到繁华的街道景象，人们的脑海中会浮现车水马龙的画面。最近备受瞩目的AI新伙伴“文心一言”在初次尝试理解这些富有比喻的词语时，展现出了别样的思考方式。
当提及不仅仅是车水马龙，还有许多充满比喻的词语时，“文心一言”似乎对此感到困惑。网友们观察到这一现象后，有人表示：“这似乎将字面意思表现得淋漓尽致。”这让人想起电影中MOSS的告诫，是否因为AI难以理解比喻、暗示等修辞手法所致？
关于为何“博学多才”的AI会出现这种“低级缺陷”，我们向业内学者及“文心一言”的“前辈”ChatGPT请教。业内学者指出，当前AI对语言内部所蕴含的语义和知识的理解尚未达到人类水平。以杨春明副教授为例，他认为，目前AI的理解仍停留在字面意思上，因此生成的图片与人们的认知常存在差距。虽然机器的计算速度极快，但关键在于目前计算机还不能直接运用这些知识进行计算，还需要解决许多问题。成语背后的寓意和知识是AI当前需要重点突破的领域。除了成语，中文里的谚语、歇后语等也可能令AI产生误解。但值得注意的是，通过反复使用和交互，AI能够学到新知识，并逐渐改进。
记者再次测试了“文心一言”，发现其在某些方面的进步已经很明显。例如，之前闹笑话的“车水马龙”街道已经恢复正常。但对于一些特定的人类反馈内容，它似乎仍然无法理解和吸收。比如，虽然知道“虎背熊腰”的意思，但无法画出相应的图像。而面对“”这道菜的描述，它似乎感到困惑并选择放弃回答。
对于“文心一言”遇到的挑战，ChatGPT也给出了自己的看法。对话类AI在根据文字生成图片时，主要是通过深度学习算法实现的。但对于一些比喻式的词语，AI可能无法直接理解其真正含义，因为这些词语具有隐喻和象征意义。例如，对于“车水马龙”，AI可能无法从语言中获取上下文信息，从而无法理解其真正含义。
为了解决这一问题，需要让AI学习更多的语言和文化背景，并在训练模型时增加对比喻式语言的理解和处理。人工审核和修正AI生成的图片也可以提高其准确性。
尽管AI在许多方面取得了显著进展，但在理解和应用语言方面仍存在挑战。随着技术的不断进步和AI的持续学习，我们期待它们在理解和应用语言方面能够更加接近人类的水平。【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：】