随着时间的推移，苹果似乎正在逐渐转向使用新的术语——“Laptop”。从苹果在线商店的产品页面到苹果支持的文章，甚至是Mac操作系统中，都开始出现了这一新的命名方式。
在过去的几日里，9to5Mac注意到，苹果支持的文章已经进行了更新，开始使用“Mac laptops”或“laptops”来代替“notebooks”。据统计，已有数十篇文章进行了这样的更新，这一变化在的官方网站上尤为明显。
与此苹果在线商店的页面也在进行类似的调整。现在，当访问Mac产品区域时，可以注意到许多页面开始用“laptop”来代替“notebooks”进行描述。
对于仍在测试阶段的macOS Ventura系统来说，当用户首次设置新的MacBook Air或MacBook Pro时，系统默认也会使用“某某的笔记本电脑（Laptop）”来称呼它们，而不是传统的“某某的MacBook”。
虽然目前尚未听到苹果公司对这一措辞改变的正式声明，但这一变化已经显而易见。在中文语境中，“Laptop”和“Notebook”都被翻译为笔记本电脑。然而据9to5Mac指出，苹果此次的措辞改变被认为是向着正确的方向迈出的一步。现今来看，称笔记本电脑为“Notebook”已显老旧过时了。不只是苹果，现在大多数PC制造商也都倾向使用更为简明的称呼——“Laptop”来命名他们的产品。