英语正式语言与非正式语言之辨
在英语学习中，恰当地运用正式语言和非正式语言显得尤为重要。如同我们在汉语交流中注重礼貌与尊重，英语亦然。当我们与长辈、领导交流时，会采用更为庄重、规范的正式语言；而与亲朋好友沟通时，则会使用更加随性、自然的非正式语言。
在日常交流中，使用正式语言的情况相对较少。选择何种类型的语言，如书面或口头语言，完全取决于我们的目的和交流对象。接下来，将详细解析二者的区别及其应用场景。
非正式语言与正式语言的比较
非正式语言更为随意和亲切，常见于轻松、愉快的交流环境中。这种语言风格常用于日常对话中，与熟悉的人交流时使用。非正式语言常使用简短的句子、人称代词，以及一些日常用语和缩略语。
例如，“It costs me 10 quid.”（花费了我10英镑）、“I’ll help you peel the spuds.”（我帮你削土豆皮）、“I always go by tube.”（我总是坐地铁）等。这类语言常用于讲述个人故事、社交互动等场合。
相比之下，正式语言则更为规范和严谨。它在专业写作、商务邮件、学术论文、工作面试等正式场合中常用。使用正式语言时，句子结构通常较长，情态动词的使用较为频繁，语音也更为严肃。在使用正式语言时也要注意避免过于刻板，以免给人留下不敬或不当的印象。
俚语与专业表达
非正式语言中还包含一些俚语和缩略语，这些词汇可以简化交流过程并提高沟通效率。比如，“We should put an ad in the newspaper.”（我们应在报纸上登广告）、“I will meet you in the lab.”（我将在实验室见你）等。使用非正式语言时，有时还可以插入表情符号以增强表达效果。
在正式场合中，我们会使用更为专业的词汇和表达方式。例如，“The device won’t turn on.”（设备无法打开）与“The equipment malfunctions.”（设备发生故障）两者虽然意思相近，但前者更为非正式化，后者则更符合正式的语境。
动名词短语与搭配
在非正式语境中，“I don’t want to drop out of school.”（我不想辍学）与“I have no intention of leaving my educational path.”（我没有辍学的打算）两种表达方式虽略有差异，但都传达了相同的意思。在描述某种状态或动作时，我们可能会使用到动词短语（phrasal verbs），如“hit him up”表示“联系他”等。
除了上述提到的表达方式外，搭配也是英语学习中不可忽视的一部分。在正式语境中，“My business is going bankrupt.”（我的生意快要破产了）与“My company has officially ceased operations.”（我的公司已停止运营）虽然都描述了生意的困境，但前者更为口语化，后者则更为正式。
人称代词的使用
在非正式语境中，“I think my study is very useful.”（我认为我的研究非常有用）等第一人称代词的使用频率较高。而在正篇论文或报告等正式文本中，则需要更为客观地叙述问题，避免过多使用第一人称代词。
在写作时我们通常采用正式语言；在说话时则多使用非正式语言。但在实际交流中还需根据具体情况灵活运用。在与长辈、领导交流时或在工作环境中交谈时尤其要注意自己的措辞并与对方保持一致；而在与陌生人交流或写作时则应优先使用正式语言以表达尊重和礼貌。
作为英国英语教育博士从业多年并致力于英语学习和中西方文化差异研究的我认为掌握这两种语言的运用技巧对于提高我们的英语沟通能力至关重要。