关于“使、让”的用法,在英语中,我们通常不会在被动语态中使用“let”和“keep”这两种动词。以下是其四种常见结构及其用法解释。
【一】let sb do sth
这种结构表示“让某人做某事”。例如:
让我们去那里吧?Let's go there, shall we?
【二】keep的用法
Keep这个词也有几种用法,不过它们并不涉及被动语态。
⑴ keep +宾语+doing sth
这种用法表示使某人或某物持续进行某种动作。例如:
对不起,让你久等了。I am sorry to have kept you waiting so long.
⑵ keep +宾语+其他词性
这里的其他词性包括副词、形容词或介词,表示使宾语处于某种特定状态。例如:
请保持教室干净整洁。Please keep the classroom clean and orderly.
还有另一种结构也需要注意,那就是“get sb/sth+形容词/副词/介词”,这种结构也常常用于表达“使、让”的含义。
⑶ get +宾语+处于某种状态
这种结构常用于日常口语中,表示让某人或某物处于某种状态。例如:
他把狗放出了房间。He got the dog out of the room. 这句话也可以说成:“他让狗出去了。”