期间，为了有效遏制病毒传播，我们需要在公共场所遵循一定的社交规范，其中之一便是保持社交距离。那么，你知道如何用英语准确表达“保持社交距离”吗？
在新冠初期，的公共场所常见到如下提醒标识：
这些标识以直观的方式展示了“保持社交距离”的英语表达。“Please keep your social distance.”（请保持社交距离）是最为直接的表述。“Social distancing means 6 feet apart from others.”（保持社交距离意味着与他人相距约两米的距离）则进一步解释了这一概念。
除此之外，还有一些非常地道的英语表达方式，均摘自网站：
“How Can You Maintain Social Distance at Your Office?”（如何在办公室保持社交距离？）这个问题或许是你需要关心的。“Coronavirus: How To Practice Social Distancing?”（冠状病毒：如何践行社交距离？）这样的问题也在各大网站频繁出现。如果你必须出门采购生活必需品，那么“practice social distancing”（保持社交距离）就显得尤为重要了，即在你周围保持一定的物理空间。
那么，“保持社交距离”的英语表达方式至少有三种：第一种是“Keep social distance”；第二种是“Maintain social distance”；第三种则是“Practice social distancing”。这些表达方式常常用于日常交流和官方公告中。
以完整句子的形式来表达，例如：“Please keep your social distance.”（请保持社交距离。）这是一种对公众的直接呼吁。又如：“How Can You Maintain Social Distance at Your Office?”（如何在办公室保持社交距离？）这是一个需要每个人思考和实践的问题。再如：“If you must go in public for essentials, practice social distancing.”（如果你必须出门采购生活必需品，请记得保持社交距离。）这是在提醒人们在外出时要注意的事项。