全面而实用的医务英语对话、问答及交流，双语句对照，持续实时更新，助力医护患的无国界交流。请您收藏以备不时之需。
(1) 常见病情描述:
1. 他感到头痛、恶心和想吐。He experiences headache, nausea, and vomiting.
2. 他不舒服，生病了。He is under the weather, feeling unwell.
3. 他感到反常的疲倦。He feels unusually tired.
(2) 伤风感冒相关:
14. 他咳嗽时带有绿的痰。He has a cough with rusty or greenish-yellow phlegm. (英文同上)
15. 他的眼睛，而且一直在打喷嚏。His eyes feel itchy and he keeps sneezing.
...
(3) 女性疾病相关:
27. 她发觉有个肿块。She has noticed a lump in her breast.
28. 她右有硬肿块。There is a hard, swollen lump on her right breast.
...
(4) 男性疾病相关:
36. 他小便比平时多。He urinates more frequently than usual.
37. 他很难控制小便。He has difficulty controlling his bladder.
...
(5) 手脚毛病相关:
51. 他两手两脚都很酸痛。His both hands and feet ache.
52. 他脚底很痛。He has pain on the sole of his feet.
...
(6) 睡眠问题相关:
64. 他睡不好。He is sleeping poorly.
65. 他不易入睡，也难集中精神。He has difficulty sleeping and concentrating.
...
(7) 呼吸系统问题相关:
69. 他的呼吸越来越困难。His breathing has become increasingly difficult.
70. 他要用口呼吸。He has to breathe through his mouth.
...
(8) 口腔毛病相关:
78. 他的牙齿和下巴疼痛。He has pain in his teeth or jaw.
79. 他牙齿有问题。He is experiencing dental issues.
...
(9) 肠胃问题相关:
89. 他饭后肚子觉得的，很不舒服。He has a bloated, uncomfortable feeling after meals.
90. 他饭后觉得肚子胀。He feels bloated after eating.
...
(10) 其他健康问题（如血压等）:
104. 他的血压很高。His blood pressure is high.
105. 他的血压有所上升。His blood pressure is creeping up.
...
以上仅为部分内容展示，更多详情请查看完整版医务英语对话、问答及交流手册。
希望这些内容能够为医护人员的日常工作和患者的自我健康管理提供帮助，同时也为跨国交流的医患之间搭建起沟通的桥梁。108. 察觉到过度的出汗和莫名疲倦的症状已经显现。这是他的身体发出的警告，提示他应该要留意健康情况。
109. 脊椎某一处疼痛尖锐如刀割，让他感到不适。
110. 除了脊椎疼痛之外，他还感到其他关节的疼痛，包括、膝盖和脚踝等部位。
111. 近来他感觉到自己的眼睛似乎有点凸起，给人一种肿胀的感觉。
112. 视界出现了双影的困扰，令他在日常生活和工作中的专注度受到了影响。
113. 他觉得自己眼睛似乎被一层薄膜所遮盖，阻碍了视线的清晰度。
114. 右眼的视线变得模糊不清，让他对事物观察的敏锐度有所下降。
115. 近来，他发现自己的耳朵偶尔会传来疼痛感。