上海话的绕口令魅力
很多朋友在读那句普通话绕口令“四是四,十是十”时都已觉得头昏眼花、舌头打结了。想不到上海话版本的绕口令《拾柿子》更是让不少人陷入困境!今天,小布为大家带来了解析,快来一起学习吧!
1 上海话绕口令《拾柿子》的魅力
小施拾柿子,拾了整整四十四颗。
拿到秤上称一称,需要称两次。
第一次称出三十斤,第二次称出四斤四两四。
两次加起来,一共有得四十四斤四两四。
2 网友们的热情朗读与正音示范
请点击上方,聆听精彩音频。
正音示范就在大家记得要听到最后哦!
感谢微信网友@海伦、@苏敏和@安的热情献声。也欢迎大家给小布踊跃投稿!
3 深入解析上海话发音规则
1. “十”的发音:在上海话中,“十”有两种读法。当个位数上没有其他数字时,读作sak音,如三十、五十、八十。而当个位数上有其他数字时,同样读作sak,如四十七、五十六、九十八。
2. “拾”的正确发音:“拾”在上海话中发音为xik,与普通话中“施”的发音声韵母不同,大家要注意区分哦。
3. 声调的掌握:在说到“秤”时,声调为二声;而“称”的发音则是一声。
4. 阳去声的运用:上海话中,柿、两、头、为、二、共、有等词都是阳去声。
5. “二”的正确读法:口语中,“二”读作ni,而书面语则为er,切记不要读成liang哦。
你还知道哪些让人舌头打结的上海话绕口令吗?快来和小布分享吧!让我们一起支持小布的上海话栏目吧!
编辑制作团队感谢:感谢石轶君、吴逸伦的编辑与制图,也感谢丁迪蒙和广大网友们的音频与建议。